Posts Tagged ‘Österrike’

Tidningen i stolsfickan framför dig

oktober 18, 2012

Det är lite tråkigt att flyga, särskilt om det är mörkt och molnigt och flygbolagets tidning brukar inte vara särskilt spännande. I detta fall hette tidningen Austrian Skylines och om man ville kunde man sitta och lära sig tyska genom att jämföra den tyska och engelska texten. Eller så kan man rita av bilderna i tidningen.

 

 

Lyckligtvis fanns det ett tidningsställ i dragspelet när man klev på planet och där hittade jag den betydligt roligare tidningen NEWS.

 

Andreas Weimann, någon slags sportidrottare.

 

Fiona Pacifico Griffini-Grasser, även känd som Fiona Swarowski.

Annonser

Röda flygvärdinnor

oktober 18, 2012

Känns det inte lite vemodigt att de har slutat med flytväst-pantomimen på flyget? Numera är säkerhetsinstruktionen en film som visas på bildskärmarna som fälls ner från taket. Flyger man med Austrian till eller från Arlanda så får man dessutom höra ett inspelat meddelande på svenska. Det låter väldigt konstigt. Det är inte så att rösten bryter på tyska eller nåt, men tonfall och formulering känns stel och gammalmodig. ”Kära flyggäster,” börjar det. Vem uttrycker sig så? Har Fröken Ur fått manus från Google Translate? Protesterade inte skådespelaren när hon fick sitt manus?
– Ursäkta, men så säger man faktiskt inte på svenska …
– Aber Ja, sagt es unsere elektronischen Computer. Lesen!


Flyget från Wien till Budapest var med ”Austrian Arrows operated by Tyrolean Airways”. Lite oklart vad skillnaden mot Austrian Airlines är. Personalen var likadant klädd i alla fall. Flygplanet var en Dash 8-400 turboprop. Om namnet verkar bekant så är det för att SAS inte flyger med dem längre. Dash 8-400 går enligt säkerhetsbroschyren under epitetet ”The quiet one”. Jämfört med vad? Den här?

Apropå personalens kläder så är det en fördel om man klär i rött om man ska jobba på Austrian. Flygvärdinnornas dräkter är helt och hållet röda. Röd tröja. Röd Väst. Röd kjol. Röda strumpor. Röda skor. Röd scarf. Nej nu ljuger jag. Det är lite vitt och grått på scarfen också. Men ganska så mycket rött, för att inte säga jättemycket. Det ser mer ut som superhjältetrikåer än en uniform för kabinpersonal.

En teori jag har är att istället för att föra statistik över utnyttjande av pappaledighet och liknande så skulle man kunna få en bra bild av hur pass jämställt ett land är genom att titta på hur pass vågade uniformerna är hos flygvärdinnorna på det nationella flygbolaget. Det är tyvärr svårt att kolla eftersom resultaten när man googlar på ”air hostess uniform” verkar en aning missvisande. Jag tror till exempel att endast ett fåtal av världens flygbolag tillverkar sina uniformer av latex.

 

En vision av framtiden på Wiens flygplats

oktober 17, 2012

 

 

 

Det går inte så många direktflyg från Arlanda till Budapest, så flyget gick via Wien med Austrian Airlines. Kanske är det en kvarleva av det hapsburgska förtrycket? Nåväl, jag hade ett par timmar att fördriva på Wiens flygplats och där hittade jag ett slags laptopmöbler som bestod av fyra fåtöljer som satt ihop, avdelade med skärmväggar. På varje fåtölj satt ett litet bord som man kunde ställa datorn på och åtnjuta gratis Wifi, eller om man så ville, lägga skissblocket på bordet och rita av människorna i laptopkvartetten mitt emot. Där kunde man sitta i sitt eget lilla bås totalt ostörd (såvida nu inte fransmannen bredvid satt och skypeade utan headset och berättade om affärsresan för frun hemma i Nice).

 

Bäst som jag som satt där och ritade så kom det en svensk dam åkande förbi på rullbandet med väskan släpandes efter sig. Hon talade högt med sitt resesällskap och målade upp en skräckvision vid åsynen av laptopbåsen. Hon såg en framtid där alla sitter i sin egen lilla värld och ingen umgås med någon annan. Kanske har hon rätt. Man kan inte kramas i cyberrymden.

Man kan inte köpa tax-free i cyberrymden heller, lika lite som när man flyger inom EU. Får nog åka till Åland nästa gång.